quinta-feira, 19 de maio de 2011

A banda mais bonita


Antes de dormir, depois de acordar, a qualquer hora do dia.
Essa última oração.
Uma poesia.
Da banda mais bonita da cidade
de Curitiba.
Agora no leito do Rio.
Um encontro.

Simples e lindo como as boas coisas da vida devem ser.
Insiste, repete e não dispensa, porque cabe o meu amor.

A banda mais bonita


Antes de dormir, depois de acordar, a qualquer hora do dia.
Essa última oração.
Uma poesia.
Da banda mais bonita da cidade
de Curitiba.
Agora no leito do Rio.
Um encontro.

Simples e lindo como as boas coisas da vida devem ser.
Insiste, repete e não dispensa, porque cabe o meu amor.

terça-feira, 10 de maio de 2011

Promessa


"Um pintor nos prometeu um quadro.
Agora, em New England, sei que morreu. Senti,
como outras vezes, a tristeza de
compreender que somos como um sonho.
Pensei no homem e no quadro perdidos.
(Só os deuses podem prometer, porque são imortais.)
Pensei num lugar prefixado que a tela não ocupará.
Pensei depois: se estivesse aí, seria com o tempo
uma coisa a mais, uma das vaidades ou
hábitos da casa; agora é ilimitada,
incessante, capaz de qualquer forma e
qualquer cor e a ninguém vinculada.
Existe de algum modo. Viverá e crescerá como
uma música e estará comigo até o fim.
Obrigado, Jorge Larco.
(Também os homens podem prometer, porque na
promessa há algo imortal.)"
.
(Poema The Unending Gift de Jorge Luís Borges in "Elogio da Sombra", tradução de Carlos Nejar e Alfredo Jacques.)

E lá vamos nós de novo!
Obrigada por todas as indicações, obrigada por essa nova promessa!

Promessa


"Um pintor nos prometeu um quadro.
Agora, em New England, sei que morreu. Senti,
como outras vezes, a tristeza de
compreender que somos como um sonho.
Pensei no homem e no quadro perdidos.
(Só os deuses podem prometer, porque são imortais.)
Pensei num lugar prefixado que a tela não ocupará.
Pensei depois: se estivesse aí, seria com o tempo
uma coisa a mais, uma das vaidades ou
hábitos da casa; agora é ilimitada,
incessante, capaz de qualquer forma e
qualquer cor e a ninguém vinculada.
Existe de algum modo. Viverá e crescerá como
uma música e estará comigo até o fim.
Obrigado, Jorge Larco.
(Também os homens podem prometer, porque na
promessa há algo imortal.)"
.
(Poema The Unending Gift de Jorge Luís Borges in "Elogio da Sombra", tradução de Carlos Nejar e Alfredo Jacques.)

E lá vamos nós de novo!
Obrigada por todas as indicações, obrigada por essa nova promessa!